LADY IN THE WATER (2006)


PÁGINAS ANTERIORES: 1, 2

3.- EL MUNDO REAL

Finalmente, en el esquema musical que hemos desarrollado, podemos diferenciar a un tercer mundo sonoro, llamémosle el mundo real. A éste pertenecen todos los personajes humanos que se encuentran desvinculados totalmente de la fantasía; en consecuencia, tanto del mundo azul como del mundo oscuro. Por consiguiente, al inicio del filme, todos, incluido el propio protagonista, Cleveland, pertenecen a éste. Tan sólo se desvincularán del mundo real para acceder al mágico cuando se les relacione directamente con música incidental. Por este motivo, para diferenciarlos de tal fantasía y evidenciar cuál es su situación en la película (qué implicación tienen), se les asocia siempre con música diegética y vocal - música realista -, la cual permite presentar a los diferentes personajes de los apartamentos The Cove. Así, esta música se caracterizará por ser totalmente opuesta en ritmo y tonalidad, a la analizada con anterioridad, precisamente para distanciarse de la fantasía, misterio e intriga que transmite la historia y para que podamos establecer qué personajes empiezan a formar parte de ésta y cuáles no: es propio de su origen preexistente, para conseguir esta desvinculación. De este modo, tal como apuntábamos en los temas del mundo azul, a partir de que los personajes sean asociados con esta música incidental es cuando los consideraremos dentro del juego.

Con el objetivo de crear una distinción narrativo-musical, la música diegética es utilizada en la presentación de todos aquellos personajes de los apartamentos que, con posterioridad, van a tener una relación directa en la resolución del cuento (a excepción de Vick y su hermana pero porque se trata de personajes con un papel más destacado y porque desde el inicio son vinculados con la narf, desde el momento en que Vick y Story se conocen). Así, el motivo de hacer uso de esta música podemos considerar que radica en establecer una clara distinción entre lo que es realidad y ficción y constatar el cambio tonal que se produce en el personaje al ser partícipe de la historia de la narf. La consecuencia es que, una vez estos personajes formen parte musicalmente del mundo azul, ya no serán en ninguna ocasión relacionados directamente con música diegética. En el caso de Cleveland es evidente: la noche en que conoce a Story, justo antes de entrar en su bungaló es presentado por medio de una música de fondo de un apartamento. Ahora bien, a partir de la señal del gran Eatlon, se le relaciona con el tema central B y, a partir de este instante, forma parte de la fantasía y se evade del mundo real. Y aunque luego en ocasiones lo vemos con música diegética, ésta no se le relaciona a él, sino al personaje con el que se encuentra. A su vez es preciso considerar que si se hace uso de música diegética en estos casos es para relativizar tal presentación o momento, esto es, tomarla sin consideración para no desvelar, bajo ningún concepto que tal personaje va a resultar influyente con posterioridad o que determinada situación lo es. Y es que la música que se les asocia es totalmente banal, en el sentido de que no refleja una sensación determinada (misterio, intriga, etc.), sino que manifiesta la rutina de los personajes, así como la simplicidad en la que viven y que les caracteriza. Asimismo, tan sólo empezar la película, conocemos a YOUNG SOON, a través de una música cubana de mini-cadena que suena de fondo, presenciándola a ella de espaldas sin ver su rostro. La indiferencia es total. Cleveland le pregunta ¿no sabrás quién lleva bañándose en la piscina un par de veces? y ella responde que no. Si la música en este punto cambiara y se volviera incidental, explicitaría que algo raro está sucediendo en el agua o que ella sabe algo. Sin embargo, hábilmente, la relación que se establece es trivial. En sus siguientes apariciones ella empezará a formar parte de la fantasía, pero de una manera indirecta, ya que será mediante información que le facilite a Cleveland en torno al cuento. Por eso, cuando le presente a su madre, ésta también será acompañada de música japonesa de la televisión, sin quererla vincular con la fantasía, ni siquiera cuando hablan de detalles del cuento. Así, más adelante cuando Young Soon hable con Heep por teléfono, escucharemos música de discoteca, con la intención de relativizar la importancia del contenido de sus palabras, de nuevo. De hecho sólo tomarán significado cuando empiece a hablar de cómo curar a una narf y de la existencia de los Tartutic. Entonces es cuando la música de discoteca es sustituida por la incidental propia del tema central en que Heep va en busca del kii, pero si nos fijamos a ella no la vemos con lo cual ni siquiera aquí la podemos considerar como parte del mundo azul. Por este motivo bastante más adelante Young Soon se cruzará con Cleveland y se la asociará de nuevo con música diegética japonesa, proveniente de su apartamento. Hasta el final, en que esté frente a la Dama narf no será vinculada directamente con la música propia de mundo azul y, entonces, ya sí pase a formar parte de la fantasía: será una de las siete hermanas que conformarán el gremio.

La relación de la música diegética con los demás personajes, podemos decir secundarios, será del mismo cariz. También al inicio del filme, después de que Cleveland y el nuevo inquilino hablen con Young Soon, se cruzan con REGGIE quien se encuentra musculando su brazo derecho. Una música funky, que entendemos que procede de una radio, está sonando y no le otorgan ninguna importancia al personaje, sino que de nuevo, le presentan sin más resonancia (la excepción en este caso es que, en un determinado momento del filme, un plano general de la piscina es presentado con el motivo del clarinete y de refilón vemos a Reggie musculando su brazo. Este detalle, pero, no es suficientemente destacado como para que uno lo perciba, pero el vacilar del motivo, ya predice que va a tener relevancia). De hecho, hasta la escena final del filme la música no desvelará ni acompañará la gran resolución de que él es el elegido; es el guardián de Story. Y quién lo hubiera dicho… Sucede lo mismo con los jóvenes VECINOS del crítico de cine: los encontramos al inicio en su habitación escuchando música pop-rock y hablando sobre banalidades. Posteriormente, también son mostrados en la misma actitud y escuchando metal. Como en los dos casos anteriores, parecen todo menos importantes, pero acabarán siendo en la primera asociación de Cleveland al cuento, el gremio que pueda salvar a Story. Pero en este caso se les asocia al tema central E (del mal), con lo cual se nos indica que algo falla (propio de la música empática que apuntábamos). Por eso posteriormente tocarán música pop-rock en la fiesta, el tema adaptado de Bob Dylan, Magie's farm, como parte del gremio, pero el uso de esta música ya nos indica que su relevancia no es total y que no son personajes influyentes en la fantasía; al fin y al cabo en la resolución acertada de la fábula. Sin embargo, al final, cuando Cleveland cura a Story se encontrarán en la ceremonia, ya que, inevitablemente, acaban formando parte de ésta: se les había vinculado desde un inicio y todos los vecinos están presentes. Asimismo, el SR. LEEDS es presentado también al inicio con el ruido de un televisor de fondo. Y, más adelante cuando vuelve a aparecer en escena (mitad del filme), lo volvemos a ver con esta contextualización diegética. Sin embargo, en esta segunda ocasión adquiere una total relevancia ya que le confiesa a Cleveland que sabe lo de su familia y que algo extraño está pasando en el edificio. No crea que no lo he notado…. En este instante, ante la sorpresa de Heep por lo que le está diciendo, pasa a ser relacionado con el compás del tema principal de la película, con lo cual es el único personaje al que se le vincula por primera vez este tema sin estar presente Story. La explicación la podemos encontrar en que ahonda en la misión que está llevando a cabo Cleveland y le recuerda su pasado, con lo cual entra directamente en la fantasía porque descubre lo que está sucediendo (de hecho, podemos considerar que si Cleveland se implica tanto en la fantasía y en ayudar a Story es porque no se ve capaz de poder soportar de nuevo que un ser querido suyo sea asesinado de la noche a la mañana, como le sucedió con su familia. Por eso lucha por evitar lo que en su día le fue imposible). Además significa que va a poder participar en la resolución, aunque lógicamente esto no se explicita en palabras, sino musicalmente. De hecho es tan breve el motivo que ni siquiera permitirá que por parte del espectador le dotemos de gran importancia. Así se vuelve a conseguir relativizar al personaje, a un nuevo vecino. Y en el ritual final será una pieza clave en el gremio al ser uno de los testigos. Por este motivo, cuando Cleveland busque quién puede ser el escritor, el recipiente que necesita Story, acude al CRÍTICO DE CINE, en cuya habitación escuchamos un rythm and blues que de por sí hace que no le otorguemos a él un papel importante ni pensemos que él puede ser el hombre que buscan. De hecho, este personaje posteriormente, ya comentábamos, salva a Heep del ataque del scrunt al acercarse a él, también con música diegética. Con lo cual su relación con la fantasía es inexistente (aunque el scrunt se venga de su inoportuna aparición y acaba devorándolo). Y esta es una clara muestra de la función de esta música preexistente: desvincular la realidad de la ficción.

Posteriormente, en la búsqueda del escritor, Cleveland irá a ver a la SRA. BELL que será presentada a través de un blues de fondo que proviene de su apartamento. Mientras hablan, se le colocará una mariposa en su hombro lo que la sorprenderá y le hará decir hay un montón de mariposas revoloteando por los edificios… Qué extraño comportamiento… no suelen ser tan confiadas, pero la música no incide en este detalle con lo cual el espectador no lo vincula con la importancia que debiera, ya que se trata de un blues diegético desmarcado de la música de la fantasía. Posteriormente, pero, veremos cómo a ella se la relaciona por este motivo con la curandera que necesita Story (el cuento expone que las mariposas van a ellas) y cuando esto suceda también será vinculada a la música propia del mundo azul. Finalmente, se dará un último caso en la presentación de la SRA. BUBCHICK y de su MARIDO. Cleveland acudirá a ellos para arreglarles el baño, momento en que de fondo se escuchará una música samba proveniente de un radiocasete. La relación volverá a ser banal, con lo cual sorprenderá que al final de la película, Cleveland vuelva a buscar al marido porque lo necesitan para el ritual definitivo como testigo. Entonces sí será relacionado con la música del mundo azul, pero lo destacado es que, inicialmente, no se le pudo atribuir ninguna relación, ya que la diégesis musical creaba esta barrera que encontrábamos con todos los personajes anteriores.

Como vemos, pues, la música diegética en el filme juega un papel fundamental ya que la intención de Howard a través de ésta es conseguir desvincular inicialmente a los personajes (que son secundarios) con el cuento y dotar de irrelevancia momentos que podrían ser acentuados con música incidental que destacaran claramente su importancia. Es el caso, por ejemplo, de la música vocal femenina (portuguesa) en la fiesta final: desorienta y permiten al scrunt atacar a Story. No pretende incidir en la importancia del momento. Ésta es una necesidad que resulta brillante, puesto que así se mantiene el suspense y no se avanza nada; no se da ninguna pista musical que pudiera dar a entender que tales personajes posteriormente van a ser necesarios en la resolución de la trama. No interesa, ya que Cleveland lucha por encontrar a las personas indicadas y el espectador, en este sentido, se encuentra en las mismas condiciones que él: no sabe nada ni intuye quiénes pueden ser. Tan sólo al estar impregnados de la tonalidad del mundo azul es cuando a todos los personajes se les podrá atribuir una vinculación con el cuento. Y ésta es una manera de hacer excelente para que la película adquiera esa intriga y mantenga toda esa fantasía. Fantasía que se acentuará al establecerse esta distinción musical con la música propia del mundo real, puesto que nos permitirá entender cuándo el personaje en cuestión está vinculado con la fábula y entra a formar parte de la ficción. Es el caso de los tres humanos protagonistas, a los cuales se les presenta, prácticamente desde el inicio, con esta música original. Jerárquicamente y por orden, Cleveland, Vick y su hermana Ana. Al fin y al cabo es una muestra más del comportamiento clasista de la banda sonora -propio de la pirámide del poder - porque elige quiénes van a ser protagonistas y quiénes no, quiénes van a tener el privilegio de inmergirse la fábula y quiénes van a tener que esperar hasta el final, cuando todo se resuelve. Y permite concentrar toda la atención en la fantasía.

Los tres mundos nos permiten de este modo entender perfectamente cuáles son las intenciones del filme. Así, con la utilización de la música se consigue acentuar cada momento y explicitar la dificultad que supone a los humanos ayudar a la narf y no decaer en el intento. Cada escena está dotada de la sensación que se quiere trasmitir en el momento y, en este sentido, es maravillosa la evolución que se presenta de la historia en base a ésta. Así pasamos de una comunicación emocional, a través del prólogo, puesto que nos hechiza, nos captura al escuchar por primera vez ese devenir musical, para a partir de que los temas se vayan sucediendo establecer relaciones de cariz intelectual. Y ésta será la constante que se establezca en la historia, ya que como hemos analizado, su trama se sucede poco a poco y los temas característicos también se presentan en este grado (aunque sea mediante fragmentos). Pero los temas de los dos mundos fantásticos se encuentran permanentemente entrelazados (esta confrontación permite que la película se sostenga muy bien desde un inicio por esa dicotomía estudiada) y esto hará que el avance sea mucho más lento y llegue un punto en que la música del mundo oscuro parezca que vaya a vencer. Sin embargo la fuerza expansiva del tema principal es demasiada, de aquí a que en la escena final fluya junto al contratema y, al ser vencido, acabe dotando todavía de más significación y concepción al tema principal: se trata de una purga en todo su esplendor. La consecuencia de ello es que cada utilización de la música (aunque sea a través de efectos sonoros) permite entender mejor cuál es el sentimiento que sienten en ese momento los personajes a los que se vincula, el nivel dramático en este sentido es total y permanente. El uso del tema central B, por ejemplo, será muy trascendente. Así, habiendo desglosado el esquema musical de la película, lo que queda manifiesto es que, por parte de James Newton Howard se establece un compromiso total con las imágenes: ya que cualquier compás está perfectamente acoplado a explicar las escenas. La música necesaria es predominante. Este alto grado de integración de la música es el que permite establecer relaciones, desde el momento en que, como indicábamos se diferencian tan claramente las posiciones del bien y del mal y lleva a que toda la atmósfera que se cree adquiere esa dosis de fantasía y consiga apropiarse de todo el espacio. De hecho, en ninguna ocasión se sale de los apartamentos The Cove pero no es necesario, porque la banda sonora consigue dotarle de significación.

Así, podemos concluir que la banda sonora responde a un tipo de música muy buena e impecable para el filme, ya que su utilidad es total y sigue constantemente su lógica narrativa. Tal es su utilidad que la ausencia de música (englobamos también efectos sonoros) es casi inexistente: los momentos de silencio son pocos. Y éste es un dato muy relevante ya que aunque se presente en pequeños fragmentos o motivos, los componentes de la banda sonora se hacen notar para mantener esa tensión, esa intriga que pretende provocar la fábula hasta el desenlace final. Mi apreciación al respecto es de admiración total. Bajo mi punto de vista toda la banalidad que per se tiene la historia (apartamentos separados del mundo; con un don Quijote fracasado, vecinos absurdos, etc. donde un niño de cinco años se encarga de resolver una trama complicadísima por medio del dibujo de las cajas de unos cereales.) adquiere una completa fuerza y relevancia a través de la música (hacen que uno se inmerja como los personajes en el relato). La banda sonora, en este sentido, considero que es excelente. Y ante tanta excelencia, me resulta necesario tener que disculparme por aquellas confusiones de instrumentos que haya podido constatar a lo largo del escrito, así como cualquier error estructural o de relación que haya podido cometer con los temas o la música en su totalidad. De este modo, lo único que me falta decir es que, pese al gran sufrimiento que yo también he padecido, la elaboración de este análisis me ha proporcionado un gran goce ya que me ha supuesto entrar en un filme de una manera totalmente desconocida para mí hasta el momento. Quizás por ello me he extendido tanto hasta este final. Quizás es que he acabado también seducido por ese canto etéreo de las narfs…

© Carlos Mir, 2007


Temas del disco

Banda sonora de Lady in the Water1. Prologue (02:52) 2. The Party (06:41) 3. Charades (05:50) 4. Ripples In The Pool (01:50) 5. The Blue World (04:26) 6. Giving the Kii (01:49) 7. Walkie Talkie (02:08) 8. Cereal Boxes (02:33) 9. Officer Jimbo (03:31) 10. The Healing (04:04) 11. The Great Eation (04:42) 12. End Titles (01:44) 13. The Times They Are A-Changin' (06:00) Performed by A Whisper in The Noise 14. Every Grain of Sand (04:16) Performed by Amanda Ghost 15. It Ain't Me Baby (03:46) Performed by Silvertide 16. Maggie's Farm (03:36) Performed by Silvertide